Berliinin kirjaostokset / Books from Berlin

Kirjoittelin alkuviikosta, että Berliinin kirjakaupat ihastuttivat, ja tarttuihan niiden valikoimista jotakin mukaan kotiinkin. Nyt lyhyesti siis esittelyssä kirjahyllyni uusimmat aarteet, jotka Instagramin puolella ehtivät jo vilahtaakin.

berlin-shoppings-my-book-haul-kirjaostoksia-berliinistä-pauline-von-dahl

A Cabinet of Rarities – Antiquarian Obsessions and the Spell of Death (Thames & Hudson), kuvitukset Érik Desmaziéres, teksti Patrick Mauriés. Tämä ainutlaatuinen taidekirja esittelee kuvataiteilija Desmaziéresin 38 mykistävää työtä sekä mustavalkoisena että väreissä. Alussa on Mauriésin kirjoitus taiteilijasta itsestään sekä tämän taiteellisesta kehityksestä. Ei ihme, että ihastuin juuri Desmariéresin taiteeseen, sillä siinä voi havaita samankaltaisuutta Albrecht Dürerin töihin, joita olen ihaillut jo vuosia. Taiteessa minua viehättää tietynlainen mystiikka ja esoteerisuus, tässä kirjassa myös hienovarainen kuvitusten makaaberius. Juuri sellainen kirja, jonka todella haluan omistaa!

cabinet-of-rarities-spell-of-death-pauline-von-dahl

Toinen löytämäni upeus on huikean yksityiskohtainen The Complete Atlas of Human Anatomy and Surgery (Taschen Bibliotheca Universalis). J. M. Bourgery & N. H. Jacob. Uskomaton 1800-luvun taidonnäyte, julkaistu ensikertaa 1831 ja 1854. Laajassa versiossa on yhteensä 2108 sivua (tässä kompaktissa “vain” 830) ja 3750 kuvaa. Ihmisen anatomia ja sen visuaalinen puoli on viehättänyt siitä asti kun törmäsin Leonardo da Vincin kuvituksiin (nyt omistan Vincin Työpäiväkirjat, yksi aarteistani). Tämä anatomian atlas syntyi lääketieteen tohtori Bourgeryn ajatuksesta ja kuvittaja Jacobin kädenjäljestä, ja sen toteutus vei kokonaisuudessaan 20 vuotta. Työn pitkäjänteisyys tekee siitä vielä jotakin uskomattomampaa: en voi käsittää kuinka yksityiskohtaisetsi ja kärsivällisesti se on laadittu. Kirja sisältää kahdeksan osaa, joista jokaisessa käydään läpi systemaattisesti ihmiskehon eri osat: luut, lihakset, hermosto, sisäelimet, solut jne., löytyypä kirjasta jopa koiran, papukaijan ja kalankin anatomiaa! Kaikessa yksityiskohtaisuudessaan atlas on visuaalisesti äärettömän kaunis.

atlas-of-human-anatomy-and-surgery-taschen-pauline-von-dahl

Kolmas ostokseni on puolestaan fiktiota, saksalaisen kirjailijan, Juli Zehin The Method, englanniksi. Kääntäjänä Sally-Ann Spencer. Saksaa en vielä(kään) osaa niin hyvin, että jaksaisin kokonaisen kirjan puurtaa läpi. Zehin tuotantoa en tuntenut entuudestaan, joten ostos perustui pelkästään kanteen ja kiehtovalta kuulostavaan takatekstiin:
“Mia Holl elää tiukasti kontrolloidussa yhteisössä, jossa hyvä terveys on jokaisen asukkaan tärkein velvollisuus. Terveystiedot ja unitallenteet toimitetaan viranomaisille kuukausittain, lisäksi jokaisen on kuntoiltava säännöllisesti.
Mia on nuori ja kaunis, menestynyt tiedenainen, joka ulkoisesti noudattaa sääntöjä, mutta älykäs  radikaali ajattelunsa. Kun Mian veljen väitetään syyllistyneen vakavaan rikokseen, Mia nousee kansalaisten elämää hallitsevaa järjestelmää vastaan.” (vapaasti suomennettu englanninkielisestä takatekstistä).

Mielestäni tein mahtavia ja juuri omaan kirjahyllyyni sopivia löytöjä — mitä ajatuksia teille herää näistä kirjoista?


Translation

A Cabinet of Rarities – Antiquarian Obsessions and the Spell of Death (Thames & Hudson), artist Erik Desmazières, text by Patrick Mauriès. “The manifestation of a collector’s appetite for discovering and mastering the world—represented by singular items of natural history, geology, art, or relics—cabinets of curiosities and rarities became popular in the Renaissance and were precursors to the modern museum. Largely inspired by seventeenth-century scientist and antiquary Sir Thomas Browne, whose esoteric writings have long appealed to scholars, this rare new work is a bibliophile’s delight. Erik Desmazières’s contemporary etchings present a cabinet of rarities portraying a collection of the recondite, rare, and bizarre, complete with emblems of the vanity of earthly life and intimations of mortality. Death and decay are favorite subjects: a skull recalls depictions of Sir Thomas Browne’s own, disinterred and displayed in a local museum until the 1920s. These abstruse objects and specters of death, subject matter once considered the preserve of specialists, have entered the cultural mainstream and have found a broad popular audience.” I love everything esoteric and mystic in art and literature, also have always been interested in etching and wood carvings. Do I need to say that this is my treasure?

The Complete Atlas of Human Anatomy and Surgery (Taschen Bibliotheca Universalis) by J. M. Bourgery & N. H. Jacob. “Bourgery began work on his magnificent atlas in 1830 in cooperation with illustrator Nicolas Henri Jacob (1782–1871), a student of the French painter Jacques Louis David. The first volumes were published the following year, but completion of the treatise required nearly two decades of dedication; Bourgery lived just long enough to finish his labor of love, but the last of the treatise’s eight volumes was not published in its entirety until five years after his death.
The eight volumes of Bourgery’s treatise cover descriptive anatomy, surgical anatomy and techniques (exploring in detail nearly all the major operations that were performed during the first half of the 19th century), general anatomy and embryology, and microscopic anatomy. Jacob’s spectacular hand-colored lithographs are remarkable for their clarity, color, and aesthetic appeal, reflecting a combination of direct laboratory observation and illustrative research. Unsurpassed to this day, the images offer exceptional anatomical insight, not only for those in the medical field but also for artists, students, and anyone interested in the workings and wonder of the human body.”
Human anatomy has fascinated me since I found Leonardo da Vinci’s works (I currently own his working diaries), so this book in all its greatness and detailed illustrations is something beyond this world. Visually stunning.

The Method by a German novelist Juli Zeh was a buy that based totally on cover and summary on the back cover:
“Mia Holl lives in a state governed by The Method, where good health is the highest duty of the citizen. Everyone must submit medical data and sleep records to the authorities on a monthly basis, and regular exercise is mandatory.
Mia is young and beautiful, a successful scientist who is outwardly obedient but with an intellect that marks her as subversive. Convinced that her brother has been wrongfully convicted of a terrible crime, Mia comes up against the full force of a regime determined to control every aspect of its citizens’ lives.”

I think I made some great purchases — what do you think about these books?

One thought on “Berliinin kirjaostokset / Books from Berlin

  1. Pingback: Pääsiäisvapaiden aktiviteetteja / My Easter Holiday is All About Books and Yoga – Pauline von Dahl

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s