Ensimmäinen Hel-YA oli kokemus! / The First Hel-YA Festival Was an Experience

Jos pitäisi kuvailla yhdellä sanalla, mitä jäi mieleen eilisestä Hel-YA-tapahtumasta, tuo sana olisi #diversity (monimuotoisuus). Sitä löytyy ya-kirjallisuudesta, mutta sitä kaipaavat lisää niin ya-kirjallisuuden lukijat kuin sen kirjoittajat sekä julkaisijatkin. Muuten tapahtuma olikin intensiivinen paketti kiehtovia keskusteluita ravintola Lämmön lämmössä (höhö!), mm. tarinamaailmoiden synnystä, kohderyhmistä, kirjoittamisesta, ya-kirjallisuudesta genrenä ja mikä siinä on parasta sekä mitä kotimainen …

Continue reading Ensimmäinen Hel-YA oli kokemus! / The First Hel-YA Festival Was an Experience

hel-ya-helsinki-youg-adult-literary-convention-pauline-von-dahl

HEL-YA lähestyy! / Helsinki Young Adult Literary Convention

Helsingin Suvilahdessa koittaa elokuun ensimmäisenä viikonloppuna (eli ensi lauantaina) Suomen ihka-ensimmäinen nuortenkirja-festivaali -- olen tästä super-innoissani! HEL-YA sai alkunsa fanityttöjen innostuksesta: "Mitä tapahtuu, kun pari fanityttöä alkaa pohtia miksei Helsingissä voisi olla omaa Young Adult -kirjojen fanitapahtumaa? No sellainen päätetään tietenkin pistää pystyyn. Suomen ensimmäinen ja ainoa YA-fanitapahtuma esittäytyy ylpeänä yleisölle 5.8.2017 Helsingin Suvilahdessa. Mukana tuttuja …

Continue reading HEL-YA lähestyy! / Helsinki Young Adult Literary Convention

Värityskirja. Romaani / The Coloring Book (novel)

Marko Annala Like Kustannus 2017 (fin, orig) 203 sivua/pages Kesäkuun ensimmäisenä postauksena on Marko Annalan tänä keväänä ilmestynyt esikoisromaani nimeltään Värityskirja. Kirja perustuu kirjoittajan omakohtaisiin kokemuksiin, mikä saakin pohtimaan veteenpiirrettyä viivaa fiktiivisen ja todellisen tarinan välillä. Silti kirjan tarina kosketti. Värityskirja kuulostaa ainakin tällaisen pikkukylän kasvatin korviin niin kovin tutulta, samaistuttavalta. Kirja on rehtiä tekstiä todellisesta elämästä, ja palauttaa elävästi mieleen …

Continue reading Värityskirja. Romaani / The Coloring Book (novel)

Gummeruksen uutuuskirjat, syksy 2017 / New releases by Gummerus, autumn 2017

Vaikka kesäkään ei vielä ole kunnolla saapunut, käytiin Gummeruksella kuulemassa jo syksyn kirjoista. Gummeruksen syksyn 2017 uutuuskirjojen joukosta löytyi niin kutkuttavia uusia tuttavuuksia kuin innolla odotettuja vanhoja tuttuja. Kustantaja ja toimitusjohtaja Anna Baijars avasi tapahtuman tarinalla norsusta, joka voidaan nähdä monella tapaa riippuen siitä, mitä osaa tunnustellaan. Tämä pätee myös kirjallisuuteen, näkökulmia voi löytyä lukemattomia. Pääasia …

Continue reading Gummeruksen uutuuskirjat, syksy 2017 / New releases by Gummerus, autumn 2017

Vuori / The Mountain (free transl.)

Helena Waris Otava 2014 (fin) 317 sivua/pages Ihastuin Helena Wariksen Pohjankontu -trilogiaan joitakin vuosia sitten, ja nyt sain kirjastosta käsiini kirjailijan uusimman tuotoksen nimeltään Vuori. Tämä onkin uudelleenheränneen skandimytologia-innostuksen takana, sillä Wariksen kirja jatkaa myyttien ja mytologioiden värittämällä tiellä. Joskin Vuori tuntuu hieman kepeämmältä kuin muinaisen maailman kansantaruista ja myyteistä ammentava Pohjankontu -sarja. Yhtä kaikki, viihdyin …

Continue reading Vuori / The Mountain (free transl.)

Ikimetsien sydänmailla / In the Heart of the Primal Forests (free transl.)

Mikko Kamula Gummerus 2017 (orig, fin) 680 sivua/pages Rauhallisena sunnuntai-iltana voi vielä ihastella erästä kiehtovaa kirjaa, joka on jo hyvän aikaa säilynyt mielessä lukemisen jälkeen: Mikko Kamulan Ikimetsien sydänmailla. Kirjan takateksti ei aivan tee oikeutta kiehtovalle tarinalle, mutta siitä kyllä saa käsityksen, millaisessa maailmassa liikutaan: "Entä jos vanhat myytit metsänhaltijoista, maahisista, jättiläisistä, noidista ja tietäjistä …

Continue reading Ikimetsien sydänmailla / In the Heart of the Primal Forests (free transl.)

hannu-rajaniemi-näkymättömät-planeetat-gummerus-featured-image-pauline-von-dahl

Näkymättömät planeetat / Invisible Planets

Hannu Rajaniemi, suom. Sarianna Silvonen Gummerus Kustannus2016 (fin) Tachyon Publications 2015 (orig) 376 sivua/pages Hannu Rajaniemen Näkymättömät planeetat oli minulle ensimmäinen kosketus miehen tuotantoon. Ja se olikin lähes henkeäsalpaava kokemus. Novellikokoelman nimi on valittu osuvasti, sillä tarinat todella johdattelevat lukijaa uusiin maailmoihin, ellei jopa galakseihin. Jotkut niistä tuntuvat tutuilta, mutta pienillä kummallisuuksilla höystettynä. Tarinoiden taustalla, …

Continue reading Näkymättömät planeetat / Invisible Planets

finnish-fantasy-author-pauline-von-dahl-viisi-kotimaista-kirjailijaa

Fantastista uutta fiktiota kotimaasta / Fantastic New Finnish Fantasy Literature

Emmi Itärannasta se alkoi. Sitten löysin Hannu Rajaniemen scifin ja Marko Hautalan kauhun. Maria Turtschaninoffin fantasian. Tänä vuonna olen lukenut uskomattomia esikoiskirjoja. Suomalaisia kirjailijoita. Selvennettäköön, miksi olen tästä aiheesta hieman hämmennyksissäni. Ja oikeastaan enemmänkin innosta halkeamaisillani! Olen vuosikausia ollut lähes poikkeuksetta käännöskirjallisuuden suurkuluttaja, sillä lempikirjailijani ovat pitkään olleet ulkomaisia. Kotimaista kirjallisuutta luin ahkerasti viimeksi yläasteella kun …

Continue reading Fantastista uutta fiktiota kotimaasta / Fantastic New Finnish Fantasy Literature

muumipeikko-ja-pyrstötähti-moomins-and-the-comet-chase-tove-jansson-book-kirja

Kirjabloggaajien klassikkohaaste, osa 4: Muumipeikko ja pyrstötähti / Finnish Book Bloggers and Classics, vol 4: Comet in Moominland

Kirjabloggaajien klassikkohaasteen emäntäblogina toimii Yöpöydän kirjat -blogi, jossa voi käydä tutustumassa tarkemmin haasteeseen. Samaan osoitteeseen putkahtaneesta koostepostauksesta löytää kaikki haasteessa mukana olleet kirjablogit. Lyhyesti klassikkohaasteen säännöt kuuluvat siis seuraavasti: Valitse joku klassikko, jonka olet jo pitkään halunnut lukea ja ilmoita valinnastasi tämän postauksen kommenttikenttään. Lue valitsemasi klassikko. Kirjoita postaus lukemastasi klassikosta ja julkaise postauksesi 31.1.2017. Linkitä …

Continue reading Kirjabloggaajien klassikkohaaste, osa 4: Muumipeikko ja pyrstötähti / Finnish Book Bloggers and Classics, vol 4: Comet in Moominland

hyvän-elämän-reseptit-kirja-sanna-wikström-recipes-for-good-living

Hyvän elämän reseptit / Recipes for good living (free transl.)

"Hyvän elämän reseptit tuo esimerkkejä arjen usein unohdetusta voimasta ja kuinka elämä on parhaimmillaan niissä pienissä hetkissä, joiden ohi usein kiireessä juoksemme. Liian harvoin annamme tilaa sille elämälle, jota elämme suurimman osan ajasta -- arjelle. Arki sisältää kaikki ne onnen ja onnellisuuden raaka-aineet ja maukkaimmat reseptit, mitä elämä meille kokonaisuutena meille tarjoilee. Kaikki on jo …

Continue reading Hyvän elämän reseptit / Recipes for good living (free transl.)