Veren yhdistämät / By Blood We Live

Glen Duncan, suom. Elina Koskelin Like Kustannus 2016 (fin) Canongate Books 2014 (orig) 489 sivua/pages Modernin kauhun rokkistara Glen Duncan päättää Veren yhdistämät -kirjallaan ihmissusi-trilogiansa, joka sai alkunsa old school-kauhua kunnioittaen loistavalla Viimeinen ihmissusi -kirjalla ja jatkui seuraavassa Ihmissuden morsian -osassa enenevissä määrin nykypäivään siirtyen, samalla myös hieman kauhugenren rajoja venyttäen. Päätösosan suomennos julkaistiin nyt helmikuussa Like Kustannuksen Kauhu-sarjassa. Ennakkotiedot …

Continue reading Veren yhdistämät / By Blood We Live

Kirja, jota odotan / Book that I wait for

En muista, olisinko joskus oikein odottanut jonkin tietyn kirjailijan seuraavaa julkaisua - ehkä Sofi Oksasen Normaa jonkin verran. Nyt kuitenkin kuljen loppuvuoden tulisilla hiilillä, sillä Like julkaisee mahtavan Glen Duncanin ihmissusitrilogian viimeisen osan suomennettuna vihdoin helmikuussa! Luin molemmat aiemmat osat, Viimeinen ihmissusi ja Ihmissuden morsian, ja varsinkin ensimmäinen sai minut täysin pauloihinsa, toista osaa minun oli hieman vaikeampi …

Continue reading Kirja, jota odotan / Book that I wait for